Voici quelques notions de roumain pour se débrouiller quelques jours en Moldavie. La langue officielle est le roumain (même si la population est également bilingue en russe). La langue “moldave” en elle même n’existe pas.
Vous pouvez voir que le vocabulaire roumain est d’origine latine. Cousin du français et frère de l’italien. Ce petit lexique est pour vous.
Bonjour – Bună ziua (dans la journée), Bună dimineaţa (le matin)
Comment allez-vous ? – Ce mai faceţi ?
Très bien, merci – Foarte bine, mulţumesc
Quel est votre nom ?- Cum vă numiţi ?
Je m’appelle… – Mă numesc…
Enchanté(e) (de vous connaître) – Îmi pare bine (de cunoştinţă).
S’il vous plaît – Vă rog.
Merci – Mulţumesc./ Mersi.
Il n’y a pas de quoi / Avec plaisir – Cu plăcere.
Oui – Da.
Non – Nu.
Excusez-moi. – Scuzaţi-mă.
Je suis désolé(e) – Îmi pare rău
Au revoir – La revedere
Je ne parle pas roumain – Nu vorbesc româneşte
Parlez-vous français ? – Vorbiţi limba franceză ?
Est-ce qu’il y a quelqu’un qui parle français ici ? – Vorbeşte cineva aici franceza ?
À l’aide! – Ajutor !
Bonsoir – Bună seara
Bonne nuit. – Noapte bună.
Je ne comprends pas. – Nu înţeleg.
Où sont les toilettes ? – Unde este toaleta ?
Maintenant – Acum
Plus tard – Mai târziu
L’addition, je vous prie ! – Nota, vă rog !
C’était délicieux. – A fost foarte bun.
Vous voulez venir voyager en Moldavie ? C’est ici.
LES CHIFFRES
0 zero
1 unu/una
2 doi/două
3 trei
4 patru
5 cinci
6 şase
7 şapte
8 opt
9 nouă
10 zece
11 unsprezece
12 doisprezece/douăsprezece
13 treisprezece
14 paisprezece
15 cincisprezece
16 şaisprezece
17 şaptesprezece
18 optsprezece
19 nouăsprezece
20 douăzeci
