La capitale della Moldavia ha una storia molto interessante che poche persone conoscono. Scopri qual è il vero significato dei nomi dei quartieri di Chisinau e qual è la loro storia.
1.CENTER
Il quartiere Centro affonda le sue origini agli inizi dell’Ottocento su terreni agricoli e pascoli. Come unità amministrativo-territoriale all’interno della città, il quartiere Centro fu creato nel 1941, sotto il nome di settore Lenin.
Il settore Lenin comprendeva i consigli rurali di Botanica, Melestiu e Schinoasa.
Con la decisione n. 11/77 del 25 luglio 1991 del Comitato Esecutivo del Consiglio Comunale dei Deputati Popolari, il settore ha ricevuto il nome di Centro.
2. BOTANICA
Botanica è il “biglietto da visita” della città, che apre le sue porte a chi entra in città dall’Aeroporto. Il quartiere Botanica (ex quartiere sovietico) è stato creato ai sensi del Decreto n. 1494 del 23 marzo 1977 del Presidium del Consiglio Supremo della Repubblica Socialista Sovietica Moldava della IX legislatura.
Botanica si trova nella parte sud-orientale della città, si estende su una superficie di 158,7 km² con una popolazione di circa 210.000 persone. La densità di popolazione è di 4430 abitanti per km². Il toponimo Botanica nasce sotto l’influenza della Scuola di Orticoltura, fondata nel 1842.
Grazie alla Scuola di Orticoltura della Bessarabia venne creato il primo arboreto, che all’epoca si chiamava “Il Giardino Inglese”. La gente del posto lo chiamava “Giardino Botanico” (probabilmente perché era più facile da ricordare e pronunciare). Da qui il nome del vecchio sobborgo di Chisinau – Botanica.
Il nome Botanica si radicò nell’uso quotidiano e con l’abolizione della vecchia divisione amministrativo-territoriale venne restituito l’antico nome storico Botanica.
3. CIOCANA
Il nome della frazione Ciocana deriva dal nome dell’antico villaggio Ciocana Nouă, che divenne parte della città nel 1959. Fino ad allora il villaggio faceva parte del municipio di Visterniceni ed era conosciuto come fattoria.
Il toponimo del possedimento Ciocan, e più tardi del villaggio omonimo, deriva dal nome del proprietario terriero moldavo Ciocan o Ciocanu, vissuto probabilmente a cavallo tra il XVI e il XVII secolo.
Come unità amministrativo-territoriale, il settore Ciocana nasce il 15 agosto 1985. Nel 1986 in questo settore venivano costruiti in media 6 appartamenti al giorno. Oggi il settore Ciocana copre un’area di 148 km².
4. RISCANI
Documenti del regno di Alessandro Magno testimoniano l’esistenza di un villaggio sulla riva destra del fiume Bîc, che confinava con il territorio di Chisinau.
In altri documenti, di epoca successiva, è indicato anche il nome di questo villaggio: Visterniceni. Nel 1772 uno dei rappresentanti della famiglia Rîscanu divenne proprietario di un podere a sud-est di Visterniceni. La storia moderna del settore Rîșcani inizia il 12 aprile 1941, quando, con decreto del Presidium del Consiglio Supremo dell’RSSM, Chişinău fu divisa in tre distretti: Lenin, Stalin e Armata Rossa (attuale settore Rîșcani).
Il 28 novembre 1961 il distretto di Stalin fu ribattezzato Ottobre. Comprendeva i consigli dei villaggi di Rîscani e Muncești. Dal 25 settembre 1991, in conformità al decreto governativo n. 535 “Per quanto riguarda il funzionamento del municipio di Chisinau durante la transizione verso una nuova divisione amministrativo-territoriale”, il distretto di Octombria è stato rinominato settore Rîscani.
5. BUIUCANI
Il nome del settore deriva dal nome dell’antico villaggio Buiucani, fondato più di 500 anni fa (la prima menzione documentaria del paese si trova in un documento del 20 agosto 1608). Nel 1774 il villaggio di Buiucani contava 52 famiglie, mentre a Chisinau ce n’erano 162. Nel corso del tempo, negli anni ’50 e ’60 del XX secolo, il villaggio di Buiucani entrò nei confini della città di Chisinau. Durante gli anni del potere sovietico, dal 12 aprile 1941, il quartiere Buiucani fu chiamato quartiere dell’Armata Rossa e dal 23 dicembre 1964 quartiere “Frunze”. Il distretto Buiucani del comune di Chisinau è stato istituito nel 1991 come unità amministrativo-territoriale con il nome attuale.
Articolo originale da leggere qui.
