Comment les Moldaves célèbrent-ils Noël ?
Chaque saison en Moldavie possède son propre charme
L’hiver est l’une des périodes les plus magnifiques de l’année en Moldavie, car les paysages se transforment en un décor féerique. Cependant, ce charme ne provient pas seulement de la beauté des panoramas enneigés. En effet, il se retrouve aussi dans les traditions hivernales qui occupent une place importante dans la vie des familles moldaves.
Ces traditions représentent l’amour, l’attention et les moments passés ensemble. Comme elles sont transmises depuis des générations, elles restent vivantes et précieuses pour la culture de notre pays. Ainsi, nous continuons à préserver ces coutumes afin qu’elles puissent être partagées avec les générations futures.
De plus, l’équipe de Voyages Moldavie souhaite vous faire découvrir ces coutumes uniques, car elles reflètent l’âme et la culture du peuple moldave. Grâce à des rituels colorés, mais aussi à des célébrations familiales chaleureuses, nous vous invitons à explorer le riche patrimoine de la Moldavie et à en ressentir toute la profondeur.
Noël
Noël est l’une des fêtes chrétiennes les plus importantes. En Moldavie, il est célébré les 7 et 8 janvier. C’est un moment privilégié où les familles se réunissent autour de la table festive pour partager la chaleur et l’esprit de Noël. De nombreuses traditions se transmettent de génération en génération, ce qui rend cette période encore plus spéciale.
Colindat (Carolling)
La tradition la plus connue de Noël en Moldavie est le chant de Noël, appelé colindă. Ainsi, les enfants – mais aussi les adultes – se rassemblent en groupes et parcourent les maisons du village pour annoncer la naissance du Christ. Comme ces chants sont considérés comme porteurs de prospérité et de bonne fortune, chaque foyer attend avec joie l’arrivée des colindeurs. En signe de gratitude, les hôtes leur offrent souvent des pommes, des noix, du pain, des bonbons ou encore un petit don en argent.
Procession avec l’icône
Une autre coutume ancienne est la procession avec l’icône. Il s’agit d’un rituel religieux réalisé en dehors de l’église. En effet, à la veille de Noël, les prêtres portent l’icône de la Nativité de maison en maison afin de bénir les familles. Grâce à cette bénédiction, les habitants accueillent symboliquement la lumière et la protection spirituelle pour l’année à venir.
La table de Noël
Les préparatifs du repas de Noël occupent également une place essentielle. Avant la fête, les maîtresses de maison préparent un pain traditionnel appelé crăciunei. Sa forme évoque le chiffre huit et il est offert aux colindeurs pour leur souhaiter chance et santé.
En parallèle, la coutume de l’abattage du porc se déroule généralement la veille de Noël. Comme la viande de porc symbolise l’abondance, la plupart des plats servis pendant le repas festif en contiennent. On y retrouve notamment du rôti et de la saucisse de porc, la răcitura (gelée de viande), ainsi que les traditionnels sarmale. Grâce à ces saveurs, le dîner de Noël devient un moment chaleureux et profondément ancré dans la culture moldave.
La Malanka: un Mascarade du Renouveau de l’Année
La Malanka est un ancien rituel hivernal qui met en scène une mascarade haute en couleur, accompagnée de colindes, de musique, de chants, de danses et de petites scènes théâtrales. Grâce à ces éléments, la fête crée une atmosphère vivante et festive au cœur de l’hiver.
Cette tradition est pratiquée par des groupes de personnes déguisées, aussi bien à la veille du Nouvel An selon l’ancien calendrier que lors de la fête de Saint Basile (13–14 janvier). De plus, la Malanka est particulièrement bien préservée dans le nord de la Moldavie, où elle reste l’une des coutumes les plus authentiques du patrimoine local.
L’essence de ce rituel repose avant tout sur la transformation. En effet, le déguisement constitue le centre de la tradition, car il symbolise à la fois l’adieu à l’année écoulée, la protection contre les forces du mal et l’arrivée du renouveau. Parmi les personnages traditionnels, on retrouve notamment la Chèvre, l’Ours, le Tzigane et bien d’autres figures emblématiques.
Souhaitez-vous en savoir plus sur les traditions hivernales de la Moldavie ?
Rejoignez nos excursions et découvrez l’atmosphère authentique des fêtes, les anciens rituels et les traditions familiales.
Écrivez-nous, et nous vous ferons découvrir la culture unique de notre pays!
Inspiré par: moldavie.fr
